LE PIANO ORIENTAL

De Zeina Abirached

Zeina Abirached et Stéphane Tsapis proposent un concert dessiné adapté d’un roman graphique : Le Piano Oriental. Dans ce dernier, Zeina Abirached met en miroir son histoire et celle de son arrière grand-père, inventeur du piano quart de ton, permettant de jouer la musique orientale. Le récit tisse des correspondances entre la musique et les deux langues maternelles de l’auteur, l’arabe et le français, et crée ainsi des ponts entre l’Orient et l’Occident.

Tandis que s’égrènent les notes de piano, le dessin apparaît et bientôt l’alchimie du pianiste et de la dessinatrice ressuscite le Beyrouth d’avant la guerre. Un voyage graphique et musical tout à fait envoûtant.

DÉDICACE DE L’ALBUM LE PIANO ORIENTAL PAR ZEINA ABIRACHED

Samedi 12 novembre à 18h
CONCERT DESSINÉ

Médiathèque Roger-Gouhier