LES AUTRES RENDEZ-VOUS DU FESTIVAL – HORS-LES-MURS

YA RAYI
PROJECTION ET RENCONTRE AVEC L’ARTISTE KATIA KAMELI
Samedi 10 novembre à 18h

VIDÉO DE KATIA KAMELI I 2017 I 18’50

Ya Rayi est une réflexion sur l’évolution du raï, musique populaire algérienne. En arabe, raï signifie « opinion ». Les artistes y expriment les conditions de vie difficiles et les tabous auxquels les Algériens doivent se plier. Le raï est le reflet de la culture algérienne par sa créolité musicale et textuelle. C’est une musique underground qui a modifié et mixé les codes de différents répertoires existants pour sortir des schémas établis et rendre audible ce qui socialement se murmure. Il est un substitut à l’absence d’échanges entre hommes et femmes, entre jeune et ancienne génération dans un espace muselé par la morale. Aborder la question du raï d’hier et d’aujourd’hui, c’est proposer une réflexion sur ce qui se joue culturellement et socialement en Algérie mais aussi dans la société musulmane contemporaine.
LA GALERIE, CENTRE D’ART CONTEMPORAIN
1 rue Jean Jaurès, Noisy-le-Sec
ENTRÉE LIBRE

HOME SWEET HOME
EN PRÉSENCE DE LA RÉALISATRICE NADINE NAOUS
Samedi 17 novembre à 18h

DOCUMENTAIRE I LIBAN, FRANCE I 2014 I 58′

À la suite des difficultés financières de son père, directeur d’une école progressiste dans un quartier chiite de Beyrouth, la réalisatrice retourne au Liban. En famille, les discussions fréquentes et souvent drôles, sont animées. À partir de ces confrontations se dessinent l’histoire récente du pays et la façon dont les changements politiques ont irréversiblement transformé la société. Sujet grave traité avec un certain humour.
MÉDIATHÈQUE ROGER-GOUHIER
3 rue Jean-Jaurès, Noisy-le-Sec
ENTRÉE LIBRE sur réservation au 01 83 74 57 61